الاتحاد الديمقراطي العربي الفلسطيني في إيطاليا

دعوة

المخيم الثالث ، مخيم صمود غزة

المكان ايطاليا - مدينة فياريجيو من أجمل المواقع السياحية الايطالية على مسافة قريبة من مدينة بيزا ويبعد كذلك عن فلورنسة 80 كلم.

الزمان من 17-07 حتى 17-08-2009

الجهة المنظمة الاتحاد الديمقراطي العربي الفلسطيني في ايطاليا

البرنامج : ثقافي ، رياضي ، اجتماعي ن عروض سينمائية ، كما سيكون هناك فرق شعبية فلسطينية واوروبية

للمشاركة ولمزيد من المعلومات يرجى الاتصال بمنسق المخيم : سامي رواش

هاتف رقم : 00393779038983

أو : 00393471565603

بريد الكتروني :

r_sami@hotmail.it

من النرويج يمكنكم الاتصال كذلك بالجالية الفلسطينية في النرويج على الرقم التالي : 41845474

أو عبر البريد الالكتروني التالي :

nidalhamad@yahoo.com

 

*

*

*

*

 

برنامج المؤتمر


الأتحاد الديمقراطي العربي الفلسطيني ايطاليا - ينظم
المخيم الثالث لتضامن مع الشعب الفلسطيني
من 17 تموز حتى 17 آب
مدينة فيارجو الايطالية
يتشرف القائمون على المخيم بدعوة كافة اللأخوة الفلسطينيين والعرب في اوروبا للمشاركة في المخيم الصيفي في ايطاليا وهو فرصة تجمعنا لنتعارف ونبني آفاق للعمل المشترك .
وبرنامج المخيم سوف يشمل امسيات ثقافية وفرق موسيقية ايطالية وعربية
كما يشمل لقائات وندوات حول اوضاعنا في اوروبا ودورنا في دعم أهلنا في الوطن المحتل
وسوف يكون هناك عروض سينمائية لأحدث الأفلام التي تخص صراعنا مع الكيان الصهيوني
كيفية الوصول الى المخيم
الأخوة القادمون من اوروبا عن طريق الجو عليهم التوجة الى مطار بيزا وهو يبعد 20 كم عن المخيم
اما القادمون عن طريق البر فيمكنهم ان يذهبوا مباشرة الى محطة القطارات في مدينة فيارججو
طبعا جميع الأخوة المشاركون عليهم بالتواصل مسبقا عن طريق الهاتف والبريد الالكتروني مع منسق المخيم .
بأمكانكم ومن خلال برنامج غوغل معرفة مدينة فياريججو البحرية وتكتب في الايطالي كالآتي
VIAREGGIO

كيفية المشاركة في المخيم
على المشاركين تقديم طلب مشاركة من خلال الاميل كالتالي
الاسم
الدولة
الفترة التي يرغب الحضور فيها
المهنة او الكفائات الفنية
ويجب تحديد اذا ما كان في نية المشارك المساهمة في العمل الطوعي داخل المخيم

شروط المشاركة
الالتزام في اللوائح الداخلية للمخيم والنظام العام - تسديد الاشتراك الرمزي بقيمة 50 يورو للشخص
ان يبلغ من العمر 18 عاما والا يجب ان يرافق من ولي امر او قريب

 
كيفية التواصل

 
الاتصال عبر الموقع

 . www.udap.it 
Per informazioni contattare: E-mail:
r_sami@hotmail.it

 البريد الالكتروني


Telefono: 00393779038983 خليوي رقم


0039018360622

Il campeggio avrà luogo anche quest’anno presso la Scuola “Lenci” a Viareggio
Si terrà dal 17 Luglio al 17 Agosto.


مكان المخيم هذا سيكون في نفس مكان العام الماضي في مدرسة


في مدينة فياريجّوScuola “Lenci” a Viareggio


Avranno luogo durante tutta la durata del campeggio attività culturali, sportive, sociali, proiezioni di film e presenza di gruppi Europei e Palestinesi


Queste sono le attività pomeridiane organizzate: النشاطات اليومية


- Corso di Dabka (danza tipica palestinese) كورس دبكة فلسطينية


- Corso di teatro per bambini e ragazzi كورس مسرح للأطفال


- Corso di cucina araba كورس طبخ عربي


- Corso di lingua araba كورس لغة عربية


- Corso di ippica كورس فروسية و ركوب الخيل
 

 برنامج المخيم


Programma campeggio


Venerdì 17/07 Inaugurazione campeggio الجمعة 17/07 افتتاح المخيم

Sabato 18/07 Serata di Zajal السبت 18/07 سهرة زجل

 Domenica 19/07 Mostra fotografica su Gaza الأحد 19/07 معرض صور حول غزة

Lunedì 20/07 Proiezioni di un film الاثنين 20/07 عرض فلم


Martedì 21/07 الثلاثاء 21/07

Mercoledì 22/07 Serata di musica الاربعاء 22/07 سهرة مسيقة

Giovedì 23/07 الخميس 32/07

Venerdì 24/07 Proiezione Del Reportage Su Gaza A Cura Di Fulvio Grimaldi الجمعة 24/07 فلم عن غزة

Sabato 25/07 السبت 25/07


Domenica 26/07 Serata Curda الاحد 26/07 سهرة كردية

Lunedì 27/07 Serata latino-americana con dibattito الاثنين ندة و سهرة مع امريكيا الاتينيه

Martedì 28/07 Proiezioni di un film الثلاثاء عرض فلم

Mercoledì 29/07 الاربعاء

Giovedì 30/07 Cultura araba e Gerusalemme الخميس القدس عاصمة الثقافة العربية

Venerdì 31/07 probabile serata del Gruppo teatrale Narramondo الجمعة مسرح
Sabato 01/08 Serata musica marocchina السبت سهرة مع المسيقة المغربية

Domenica 02/08 Serata del Forum Palestina sul boicottaggio الاحد ندوة للمنتدى الفلسطيني حول مقاطعة الصهيونية

Lunedì 03/08 Serata marocchina الاثنين سهرة مغربية

Martedì 04/08 Incontro e dibattito: che ruolo hanno le ONG? الثلاثاء ندة حول دور المنظمات الغير حكومية و عشاء خيري لدعم المشاريع في فلسطين

Mercoledì 05/08

Cena di solidarietà organizzata dal quartiere a favore dei progetti sociali e


gruppo Haneen الاربعاء فرقة حنين

Giovedì 06/08 Poesia palestinese الخميس سهرة شعر فلسطيني

Venerdì 07/08 Serata sul progetto “Mente e Guerra” الجمعة العقل و الحرب

Sabato 08/08 Serata musicale del gruppo Haneen السبت سهرة مسيقية مع فرقة حنين

Domenica 09/08 Presentazione del libro di Vittorio Arrigoni “Restiamo umani” الاحد تقديم كتاب لنبقى بشر حول العدوان الاخير على غزة

Lunedì 10/08 Serata dello scrittore Fabio De Leonardis الاثنين سهرة مع الكاتب فابيو ليوناردس

Martedì 11/08 Ballo del venetre سهرة رقص شرقي

Mercoledì 12/08 Proiezione del film “Cous Cous” con dibattito الاربعاء عرض فيلم كسكس و نقاش

Giovedì 13/08 Serata sull’esportazione della lotta in Argentina الخميس ندوة حول تصدير النضال في الارجنتين

Venerdì 14/08 Gruppo “Music for peace” الجمعة حفلة مع فرقة موسيقة من اجل السلام

Sabato 15/08 Serata dedicata a Stefano Chiarini السبت سهرة مهداه لروح الراحل ستيفانو كياريني

Domenica 16/08 Serata dedicata al libro di Letizia Pantani الاحد ندوة حول كتاب ليتيسيا بانتاني
Lunedì 17/08 Serata conclusiva الاثنين سهرة وداع بانتهاء المخيم

 

/

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

صور من مخيم صيف 2008 بكاميرا موقع الصفصاف